2009年4月20日 星期一

粗口

每一個文化都有其獨特的粗口 , 而我們廣東式的粗口用詞之多 ,用字之精更加令人嘆為觀止 , 但其實大家都是大同小異 , 通常都是一些含性器官及性交含意(不正當)的字詞 . 而大多數的字眼包含色情性別歧視、貶損、種族主義及具有性意味 , 而且亦帶有侮辱性 . 另一方面 , 粗口亦可當作助語詞 , 能有助人表達情緒 , 抒發自己的情感 .
在日常生活中 , 我們都有很多機會接觸粗口 , 例如電影中的對白 , 為了切合電影的主題 , 都會加上一至兩句粗口而作活化角色 , 更可令觀眾認為電影很真實 . 一般來說 , 粗口被視為社會大眾的禁忌 , 凡是說出這類字詞都會引來旁人的目光 . 諷刺的是 , 現今說粗口的人大有人在 . 下至黑社會流氓 , 上至我們香港特別行政區的特首曾蔭權先生都會說粗口 . 可見說粗口的人無分貴賤 , 粗口現今融入在我們的日常對話當中 , 在日常的對話當中加插一兩句粗口的精況亦都屢見不鮮 .
就我個人而言 , 說粗口其實沒有什麼大不了 . 就而我為例 , 我和朋友之間的對話亦偶爾用上粗口 , 但我們都並不會感到受侮辱 . 因為我們彼此都知道大定只是說笑吧了 . 其實 , 我認為雖然大部份粗口帶有侮辱性 , 但也而視乎場合環境而定 , 即是說粗口而在特定的環境才會帶有侮辱性、不尊重、性騷擾等意思 .
例如 : 同學甲說 : 「嘩!你好X勁啊 ! 今次TEST咁難你都有7成 ! ! ! 」
在以上情況,那個X非但沒帶有侮辱性 , 反而有讚美的意思 .

又例如 : 同學乙說 : 「X ! 做死我啦 ! ! ! 」

同樣地 , 以上亦沒有侮辱人的意思 , 而是抒發自己的情緒 .

粗口被大眾認為禁忌的語言是由於它帶有攻擊性 , 但也要看看場合 . 相反 , 就算某些字不是粗口 , 但只要在不同的情況下都帶有攻擊性 , 也會傷害其他人 . 所以 , 請大家注意自己身處的場合 , 慎言 .

沒有留言: